This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 13 '14 deu>eng Genussstationen gourmet pit stops pro open no
- Jan 10 '14 deu>eng eleganter Imposanz stunning sophistication easy closed ok
- Nov 12 '13 deu>eng Man kennt unser goldverdächtiges Preis-/Leistungsverhältnis gut. Where performance meets affordability, you have a gold medal winner! pro closed ok
- Oct 14 '13 deu>eng Anschluss bonding (with the hosts) pro closed ok
- Aug 22 '13 eng>deu island hopping Inselhüpfen pro closed ok
- Aug 15 '13 deu>eng Pflegen & Schweben Walk in. Float out pro closed ok
- Jul 16 '13 deu>eng Erkenntnistourist inquiring tourist pro closed ok
4 Jun 6 '13 deu>eng Puflatschstock Puflatsch Range pro closed ok
4 Jun 6 '13 deu>eng Confin-Böden Confin-Böden pro closed ok
- Jun 5 '13 deu>eng O‘pflanzt is! Roll out the flower barrels! pro closed no
- Apr 23 '13 deu>eng Entdeckungstour Explore (City of X) tour pro closed ok
4 Apr 21 '13 deu>eng hausgeschichte tales of former inhabitants pro closed no
- Apr 8 '13 deu>eng Urlaub mit Herz A Vacation To Be Relished pro closed ok
- Mar 18 '13 deu>eng Ausgestaltung erfahren has undergone (profound) changes pro closed ok
- Dec 11 '12 deu>eng Zur Stärkung to reenergize pro closed ok
- Dec 9 '12 deu>eng Eine grundlegende Betrachtung fundamental examination pro closed no
- Nov 30 '12 deu>eng Umwegrentabilität positive economic spillover effect pro closed no
- Nov 13 '12 deu>eng Anklöpfler Door Knocking Carolers pro closed ok
- Oct 12 '12 deu>eng verheissungsvolle Meerestiefen beguilling azure blue waters pro closed no
- Sep 28 '12 deu>eng gastliches Schmuckstück with comfort and beauty in mind pro closed ok
- Sep 18 '12 deu>eng Lebensmöglichkeit liveability pro closed no
4 Aug 14 '12 deu>eng Ufer der Verheißung shores of bliss pro closed no
- Aug 6 '12 deu>eng Stundenauswertung hourly attendance report/chart/record pro closed no
4 Jul 25 '12 deu>eng Kontrollspuren security lanes pro closed no
- Jul 17 '12 deu>eng mausarm und steinreich Molded by hardship, blessed with rocky terrain pro closed no
- Jun 13 '12 deu>eng ein selbstbewusstes Statement (Facade) lending it a light and cheerful presence/giving it a bright and cheerful appearance pro closed ok
4 May 30 '12 deu>eng "Medical Wellness Urlaub" therapeutic (recuperative) spa vacation pro closed no
4 Apr 18 '12 deu>eng individueller Freiraum und gelebte Natürlichkeit (combines) personal freedom with authentic living pro closed no
- Apr 9 '12 deu>eng Dreierseilschaft three-man-rope team pro closed ok
- Nov 14 '11 deu>eng "Der Blick hakt sich an Details fest..." "..gaze attaches itself to details and then settles down in absorbance of the whole " pro closed no
Asked | Open questions | Answered